2002年09月(下旬)

2002年9月21日(土)

◆8時に電話で叩き起こされる．

まともに寝てないので眠い． しかし今日は遊びに出かける日だった…．

◆ということで，友達の婚約者のお披露目がてら知多半島で海鮮バーベキュー． だまされているんじゃないかとかいろいろ噂もあったけど，相手のひとと話した感じでは本人が舞い上がっていただけだな(^_^;

◆17時ごろ帰宅．

帰り道，ミニバンの天井に子どもを乗せて公道を走っているバカがいた． おいおい．

◆免許更新の案内が届いていた． 金色．

◆眠すぎるので寝る．

2002年9月22日(日)

◆11時起床．

◆今日のビジネス英会話: 9/21(土)の分．

• swell: 膨らます, 増す
• transitional period: 移行期間, 過渡期間, 過渡期

◆積みゲー「たいせつなうた」に手を着ける． ゲームをするのも久しぶりだなぁ．

なんとなくプレイしていたら小鳥遊先輩エンド． 話の作りは面白い． ただ主人公のへたれぶりと，他の登場人物からの評価がかみあってないのがなぁ．

2002年9月23日(月)

◆残業規制を越えそうなのでペースを落とせとの上からの指示． 人を増やしてくれないと何も解決しないんだけど…．

まあ，雇用対策で当局にも残業過多(とサービス残業)を狙われてるしなー．

◆せっかくなので早帰り． 19:30退社．

◆そういえば，おとといの新聞で見たけど，フランスは労働時間 35時間/週の制限を緩めるそうな． そりゃ，(サンプル数は少ないけど)あんな働きかたしてりゃ儲かるわけないと思うもんなー．

◆おもしろすぎる．

◆今日のビジネス英会話: 9/23(月)の分．

• try one's luck at ...: 〜で運試しをする
• one-armed bandit: ワンアームド・バンディット, スロットマシン
• by leaps and bounds: 飛躍的に, 大躍進で, トントン拍子＾に[で], 急速に, 非常に速いペースで, うなぎ上りに 【同】dramatically; rapidly
• fabulous: 寓話に出てくるような, 素晴らしい, 優れた, ワクワクする, 架空の, 信じられないような

◆Gauche を 0.6.3 に upgrade.

2002年9月24日(火)

◆手下がもらえそう． 天の配剤か．

◆21:30 退社．

◆今日のビジネス英会話: 9/24(火)の分．

• lo and behold: 驚いたことに, 驚くなかれ, これは驚いた, 驚くなかれ, 何ということか, そしてなんと◆会話で相手の注意を引くために使われる
• stunning: びっくりさせる, 驚くべき, 素晴らしい, 見事な, すごく美しい, とても魅力的な, 気絶させるような, 耳をつんざく, 呆然とするような, 目の覚めるような
• poster child: 見本
• rags-to-riches: ＾無一文[貧乏]から大金持ちになった, 卑賎より身を起こした
• hard-nosed: 実務的な, ビジネスライクな
• feisty: 怒りっぽい, 攻撃的な, 高慢な, イライラした, 短気な, 喧嘩好きな
• be posted: 転勤になる，配属される

◆明日はUSとのTV会議で7時に会社か…． 早く寝よ．

◆「アメリカ口語教本(初級用)」のとりあえず Lesson 1 をやってみた(実は週末からぼちぼちやっていたんだけど)．

スピーキングのトレーニング教材には，いい感じでお勧め．

CD も一緒に買ったけど，ヒアリングの教材としては簡単すぎ． 発音がきれいで，かつかなり遅く話すため． あくまでスピーキングのお手本．

ひとつ難点をいうと，CD の track の分けかたが大雑把すぎるのが辛い． 細切れになってもいいから，練習問題ごとに track を分けてほしかった．

2002年9月25日(水)

◆7時に出社は眠すぎ． USと日本の時差はどうにかならないものか．

ということでTV会議．

◆フランスから急拠，客人がくることになった． 今回は準備が大変だなぁ．

◆18:30 退社． なぜか某部署の室長さまとの飲み会に拉致される． 日本酒の飲みすぎでかなり KO 気味．

◆今日のビジネス英会話: 9/25(水)の分．

• eco-tourism: [名] エコツーリズム◆自然を破壊せずに観光収入が得られるような観光のありかた 【語源】ecology+tourism(観光旅行)
• city-state: 都市国家
• bonding: 心の触れ合い, 同志愛
• tramp around: ＾ドシンドシン[ヅカヅカ]と歩き回る
• token: 特徴的な, 象徴的な, しるしとなる
• deceiving: 欺く, 誤らせる
• confine: 幽閉する, 監禁する, 閉じ込める, 制限する, 限定する
• perimeter: 周, 周辺, 周囲, 境界線, 視野計, 周囲の長さ
• reservoir: リザーバ, 貯水池, 油タンク, 貯蔵所, 宝庫, 油受け
• lush: 緑の茂った, 青々と茂った, 新鮮な, 水々しい, 水々しく茂った
• steep: 急な, 険しい, 切り立った, 急勾配の
• on cable: ケーブルテレビで

2002年9月26日(木)

◆明日，よその部の室長に報告をすることに． あうう，準備が…．

◆25:00退社．

◆今日のビジネス英会話: 9/26(木)の分．

• preserve: 禁猟地, 自然保護地域, 生簀, 領分, 領域, 貯蔵食料, ジャム, (ビン詰めの)果物の砂糖煮
• appetite: 食欲, 性欲, 欲求
• to one's heart's content: 心ゆくまで, 堪能するまで, 気が済むまで, 気が済むように, 思う存分, 十二分に, 存分に, 飽きるほど, 心おきなく
• trail: 小道, 踏みならされてできた道, 航跡, 痕跡, 手掛かり, 裁判, 公判
• work up: (興味・関心・食欲を)煽る, 扇動する, 刺激する, 煽って〜にする, (〜するように)意気を揚げる, 煽り立てる
• soursop: トゲバンレイシ(の実)
• alfresco: 戸外で (al fresco《イタリア語》野外で)
• dumpling: ギョウザ, (蒸し)団子
• slate: 〜をスレートでふく, 〜の予定を立てる, 候補に立てる, 候補者名簿に載せる, 酷評する
• suit someone to a T: (人)にとても良く似合う, (人)にしっくり合う
• trove: 収集, (大事なものの)集積, バンク, 大事な物を集めている場所, 発見されたもの

2002年9月27日(金)

◆無事に報告が完了． 意外に好感触だった．

◆Palm に入っているスケジュールが壊滅．

MS Schedule+ に人のスケジュールを表示した状態で HotSync(IntelliSync) をしたら，Palm 上のスケジュールがごっそり上書きされた． ひどい．

◆関東方面から今月末までの予定でこちらに来ていた某女史が，2Wほど身辺整理+休暇を取ったあと，今度は無期限でこちらに来ることに決定． 勤め人はつらいのう(^_^;

◆20:30退社．

◆今日のビジネス英会話: 9/27(木)の分．

• hang out: (〜に)たむろする, 〜をたまり場にする, うろつく, ウロウロする, ねぐらにする, 〜によく行く, 入りびたる, よく出入りする, 頻繁にいく, 頻繁に訪れる, 住む, 泊まる, 〜と付き合う, 共に過ごす
• hunt down: 見つける, 手に入れる, 追い詰める, 追い詰めて逮捕する, 突き止める

Listening Challange はだいたい OK．

2002年9月28日(土)

◆13時半起床．

◆今日のビジネス英会話: 9/28(土)の分．

• start a family: 子供を作る, 初めての子を儲ける, 第一子を儲ける
• perk = perquisite: (定収入以外の)臨時収入, 給料以外の特典, 臨時収入, 臨時手当, 恩典, 役得, チップ, 特権, 利権, 心付け 【略】perk; perq
• proximity: 近似, 近接, 近接性, 近いこと, 近傍

◆ビジネス英会話の今期分はとりあえず終了．

かなりきっちりやったので得るものはあったのだけど，

• ほとんどが世間話で，クレームや交渉で相手とやりあうシチュエーションがない． なのになんで「ビジネス」なんだろう?
• 語彙や言い回しの補強が中心で，基本事項は扱わない． あるいは文脈依存で「こんなときにはこんなことを言う/言っちゃダメ」ということもやらない．

が不満．

会話が十分できるひとが幅を広げるにはいいけど，会話のスキルそのものを伸ばしたいならもっと良い教材があると思う．

◆10月以降は「アメリカ口語教本」をやる予定．

今は初級用を始めたところ． この本は勉強にはならない(少なくとも初級用は)けど練習になる．

まさにそういうあたりが今の自分の弱いところなので，大脳を使わずに言葉が出てくるようにしないと．

◆昼寝． 17時-21時．

◆「終わりなき日常を生きろ(宮台真司)」読了．

書かれていることはわかるけど，相対的な世界で生きるのが「キツい」という感覚がよくわからん． ここで論じられていることと，自分の日常でのモチベーションや充足感にもかなり隔たりがあるなー． それから「生きる」「生き抜く」あたりの言葉にも違和感を感じる． 全体的に年寄りの繰り言っぽく聞こえるのは，自分の世代がひとつふたつ下だからかな?

どうでもいいけど，「良きこと」というフレーズを見るとどうしても「斧，琴，菊」を思い浮かべてしまう． 岡山生まれのせいか．

2002年9月29日(日)

◆10時半起床．

◆近所をぶらぶらしたり洗濯したり． 欲しかった本がなかったので amazon.co.jp で注文．

◆昼寝． 17-19時．

◆Harry Potter and the Goblet of Fire を読み始める． とりあえず軽く 2/37 まで．

今回はやたら分厚い(^_^;

◆AIKI． これは見なければ．

しかし 「協力：大東流合気柔術六方会，推薦：合気道養神会、日本車椅子バスケットボール連盟」 とは(^_^;;

2002年9月30日(月)

◆今日はひとに捕まってばかりだった…．

◆月末なので 18:30 退社． 残業時間調整とも言う．

◆たまゆらが届いていた． 終末にやろう．

◆今日のアメリカ口語教本(初級): 2-5-26 まで．

◆今日の Harry Potter: 5/37 まで．

◆三省堂が書籍の通販の送料を改定． 1,500 円以上の注文で送料無料とのこと． やっと世の中に追い付いたけど，既にかなり出遅れていると思う(^_^;

◆山火さんのサイトが引越しとのことでリンクを修正．